Continue
Segiu Celibidache's Garden

Sergiu Celibidache’s Garden

An intimate portrait of the world famous and revered classical conductor and composer Sergiu Celibidache.

This ambitious cinema docu-drama follows the maestro through rehearsal with the Munich Philharmoniker and on tour. The film crew’s main objective was to recreate Celibidache’s universe on the widescreen and although he usually avoided publicity, he made himself extremely available for the film.

Indeed we were able to shoot over one hundred hours of Super 16mm film and record more than two hundred hours of digital stereo sound. The ambition of “Sergiu Celibidache’s Garden” had a simple but intimidating objective: to re-establish and celebrate the old love affair between cinema and classical music by presenting to the public a man that was simple as he was brilliant.

From the beginning “Sergiu Celibidache’s Garden” was planned in film terms by using simple and sophisticated shots, depending on the circumstances. We have a story: the story of a man who revolutionised the world of classical music.

A film on a man and his passion, a film on music and its extremes, a film on something that burns inside each one of us: “the spark of eternity”.

 

Significant dates:

24th November 1996 – World premiere at the Louvre Auditorium in Paris
24th December 1996 (Christmas Eve) – Romanian premiere at Ceaucescu Palace in front of 4,500 people
Romanian Literary Prize – Cella Della Vranch, 1996
Special Jury Prize, 1997 Amsterdam festival
Released in German cinemas during summer 1997 – Still being shown in some German cinemas today
Released in French cinemas during winter 1997 – The film ran for over 12 months in some French cinemas
Released in Austrian and Swiss cinemas in spring 1998
Released in Japanese cinemas in spring 1998 – Periodically reshown on special occasions in Tokyo and Nagoya

 

Le Monde “This film shall delight enthusiasts all the more since Celibidache always refused to have his music recorded.”

Nova “From rehearsals to his conducting classes, concerts to fascinating confessions in his magnificent garden, Sergiu Celibidache examines and reveals several keys to this ………………… musical phenomenology.”

Lettre “The coherence of his approach to music – the purpose of the gestures, determining the timing and revealing the apprentices’ personalities is so enthralling that the two ………………… and a half hours seamlessly fly by.”

Figaro “With him, music is a lesson of life, the search for harmony and the quest for wisdom.”

Officiel “A great musical pleasure, and indeed visual.”

Adem “Celibidache rouses the music within us. How can you not keep faith in the purity of the human soul when a man was able to reveal within us, through his music, such …………………. precious and elusive feelings?”

Telerama “Thrilling, touching, moving; such are the charisma and humanity of the musician emanating from the screen. The fascinating approach to this precious film is akin to a …………………. mystery… the light of a musical mystery.”

Libe “If orchestra conducting were nothing other than a well-kept garden, then Celibidache’s was “immense and fertile”.

A film by
Serge Ioan Celebidachi

Director of photography
Bryan Hook

Sound Engineer
Hervé Poissonnier

Editor
Serge Ioan Celebidachi

Assistant Editors
Katell Le Scao
Stéphane Lorin
Adrien Adriaco

Camera and Steadicam
Bryan Hook

Assistant Cameraman
Stéphane Muller

U.L.M. Pilot
Serge Laforme

Material Printed on
Eastman Kodak
Motion Picture System

Represented by
Franziska Heller

Laboratory Processing
ARRI

Sound Transfer Laboratory
Copra

Negative Cutter
Mrs. Albrecht

Color Timer
Boris Link

Filmed with Aaton Cameras, thanks to
Ice Film Equipment

Recorded with Foxtex PD-2, thanks to
SynchroTech

Digital Track-laying
Hervé Poissonnier

Sound mix in Dolby Digital in
Babelsberg Studios

Dubbing Mixer
Manfred Arbter

Poster Design
Olivier Pillard

Graphic Design
Leroy Moore
James Agnew

DVD Authoring
Luke Louca

Titles designed by
IBF

Produced and Directed by
Serge Ioan Celebidachi

Special thanks to
The Munich Philharmonic Orchestra, La Scola Cantorum, the whole team at
ARRI, especially Walter Brus, Patricia Fladda, Sepp Reidinger and Boris Link
Dr. Claudia Braun at Eastman Kodak, Gaby Wragge at Babelsberg Studios
Roger Patel at SynchroTech, Konrad von Abel, Marianne, Michel Denis
Bertrand Brouder, Nini, Patrick and all the students, Wolfy Hammerschmidt
James Olivier, Roberta, Yvonne Dietz, Olivier Rakotoniaina
Gonsar Rinpoche and the Tibetans

and my father

This film is dedicated to my mother

© CELI FILMS LTD 2010

  • Taming the Apex Poster

    Taming the Apex

  • Edward & Lulu Poster

    Edward & Lulu